Rasulullah S.A.W. merupakan pesuruh Allah Taala yang diutuskan kepada umat Islam dan seluruhnya. Sebagai umat Islam yang beriman maka wajiblah kita mentaati segala perintah dan suruhan yang datangnya dari junjungan besar Rasulullah S.A.W. tanpa membantahnya walaupun sedikit. Perintah mentaati rasulNya amat jelas dinyatakan di dalam nas-nas dari al-Quran ataupun al-Hadis S.A.W di antaranya:
Firman Allah Taala bermaksud: Wahai orang-orang yang beriman! Taatlah kamu kepada Allah dan taatlah kamu kepada rasul (Rasulullah S.A.W) dan kepada orang-orang yang berkuasa dari kalangan kamu. Jika kamu berbantah-bantah (berselisihan) dalam sesuatu perkara maka hendaklah kamu mengembalikannya kepada (kitab) Allah (al-Quran) dan sunnah rasulNya jika kamu benar beriman kepada Allah dan hari akhirat. Yang demikian adalah lebih baik (bagi kamu) dan lebih elok pula kesudahannya. (Surah an-Nisa: ayat 59).
Semperna perayaan Sambutan Maulidur Rasul S.A.W. pada tahun 1431 H / 2010 M ini, saya ingin mengajak semua umat Islam untuk mengingati dan menghayati sirah baginda S.A.W. dan seterusnya mengikuti serta mentaati segala ajaran yang telah dibawakan oleh Rasulullah S.A.W. kepada kita. Tulisan ini sama sekali tidak akan membahaskan hukum menyambut Sambutan Maulidur Rasul S.A.W. kerana persoalan ini terlalu kerap dibahaskan pelbagai pihak saban tahun dan ia adalah masalah khilafiyyah yang tidak akan selesai hingga Kiamat.
Di sini saya senaraikan beberapa perkara yang mesti kita lakukan sekiranya kita mengaku menyayangi dan mencintai Rasulullah S.A.W.:
BERADAB DENGAN RASULULLAH S.A.W.
Firman Allah Taala bermaksud: Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah kamu memandai-mandai (melakukan sesuatu perkara) sebelum (mendapat hukum atau kebenaran) Allah dan rasulNya dan bertakwalah kamu kepada Allah, sesungguhnya Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui. (Surah a-Hujuraat: ayat 1).
Firman Allah Taala bermaksud: Janganlah kamu jadikan seruan atau panggilan rasul (Rasulullah S.A.W) di antara kamu seperti seruan atau panggilan sesama kamu. (Surah an-Nur: ayat 63).
MENTAATI RASULULLAH S.A.W.
Firman Allah Taala bermaksud: Wahai orang-orang yang beriman! Taatlah kamu kepada Allah dan taatlah kepada rasul (Rasulullah S.A.W) dan jaganlah kamu batalkan amal-amal kamu. (Surah Muhammad: Ayat 33).
Firman Allah Taala bermaksud: Dan apa jua perintah yang dibawa oleh rasul (Rasulullah S.A.W) kepada kamu maka terimalah serta amalkan dan apa jua yang dilarangNya kamu melakukannya maka patuhilah laranganNya. (Surah al-Hasyr: ayat 7).
Firman Allah Taala bermaksud: Katakanlah (Wahai Muhammad): Taatilah kamu kepada Allah dan rasulNya. Oleh itu, jika kamu berpaling (menderhaka) maka sesungguhnya Allah tidak suka kepada orang-orang yang kafir. (Surah ali-Imran: ayat 32).
BERSELAWAT KE ATAS RASULULLAH S.A.W.
Firman Allah Taala bermaksud: Sesungguhnya Allah dan malaikatNya berselawat (memberi segala penghormatan dan kebaikkan) kepada Nabi (Muhammad S.A.W), wahai orang-orang yang beriman, berselawatlah kamu kepadanya serta ucapkanlah salam sejahtera dengan penghormatan yang sepenuhnya. (Surah al-Ahzab: ayat 56).
Sabda Rasulullah S.A.W. bermaksud: Orang yang bakhil ialah mereka yang disebut namaku akan tetapi ia tidak berselawat kepadaku. (Riwayat al-Baihaqi).
Sabda Rasulullah S.A.W. bermaksud: Sesiapa yang berselawat kepadaku sekali maka Allah akan selawat kepadanya sepuluh kali. (Riwayat Muslim).
MENGASIHI RASULULLAH S.A.W.
Firman Allah Taala bermaksud: Katakanlah (wahai Muhammad): Jika benar kamu mengasihi Allah maka ikutlah daku nescaya Allah mengasihi kamu serta mengampunkan dosa-dosa kamu. Dan (ingatlah) Allah Maha Pengampun lagi Maha Mengasihi. (Surah ali-Imran: ayat 31).
Sabda Rasulullah S.A.W. bermaksud: Demi jiwaku berada di bawah kekuasaan Allah, seseorang kamu tidak beriman sehinggalah dia mencintaiku (Rasulullah S.A.W) lebih daripada kecintaannya kepada anaknya, ayahnya dan manusia keseluruhannya. (Riwayat Bukhari dan Muslim).
Sabda Rasulullah S.A.W. bermaksud: Tiga perkara sesiapa yang memiliki tiga perkara tersebut maka ia memiliki kemanisan iman: Mencintai Allah dan rasulNya lebih daripada cinta kepada perkara lain... (Riwayat Bukhari dan Muslim).
MENGIKUT SUNNAH RASULULLAH S.A.W.
Firman Allah Taala bermaksud: Demi sesungguhnya, adalah bagi kamu pada diri Rasulullah itu contoh ikutan yang baik iaitu bagi orang yang sentiasa mengharapkan (keredhaan) Allah dan (balasan baik) hari akhirat serta ia pula menyebut dan mengingat Allah banyak-banyak (dalam masa sysah dan senang). (Surah al-Ahzab: ayat 21).
Sabda Rasulullah S.A.W. bermaksud: Sesiapa yang menghidupkan sunnah daripada sunnahku yang telah ditinggalkan selepas aku maka sesungguhnya baginya pahala seumpama pahala orang yang melakukannya tanpa sedikitpun berkurangan sementara sesiapa yang mengadakan bidaah yang sesat yang tidak diredhai Allah dan rasulNya baginya dosa seumpama dosa-dosa yang dilakukan mereka di mana tidak sedikitpun berkurangan. (Riwayat al-Tarmizi dan Ibnu Majah).
PENUTUP
Sebagai umut Islam yang sayangkan baginda S.A.W. hendaklah kita mengikuti segala suruhannya dan meninggalkan segala larangannya. Ini sahajalah bukti yang paling kukuh bahawa kita menyayangi dan mencintai Rasulullah S.A.W. sepenuh jiwa. Akhir sekali, di kesempatan ini pihak iLuvislam.com ingin mengucapkan selamat menyambut Sambutan Maulidur Rasul S.A.W. 1431 H / 2010 M kepada seluruh umat Islam. Jadikanlah amalan mengikuti ajaran baginda S.A.W. pada setiap ketika dan bukan sekali dalam setahun.
"I love Rasulullah S.A.W."
Wallahualam.
petikan dari web iluvislam.com
Friday, February 26, 2010
Wednesday, February 24, 2010
Pemandu wanita digantung lesen seumur hidup
BANDAR SERI BEGAWAN, Rabu - Mahkamah Majistret di sini hari ini menjatuhi hukuman penggantungan lesen memandu seumur hidup serta penjara selama 18 bulan ke atas seorang wanita yang didapati bersalah dalam kes langgar lari sehingga membawa kematian terhadap penunggang basikal New Zealand pada 13 April tahun lalu.
Dayangku Zahratul Hasima Pengiran Haji Hassan, 33 tahun, turut dijatuhi hukuman denda $5,700 atau penjara selama dua bulan lapan minggu jika gagal menjelaskan dalam masa lapan minggu.
Dia menghadapi enam pertuduhan termasuk memandu secara berbahaya sehingga mengakibatkan kematian Leanne Jefford, 47, iaitu isteri kepada juruterbang RBA, Kapten Michael Jefford.
Mahkamah bagaimanapun membenarkan hukuman itu ditangguhkan atas permintaan peguam bela tertuduh, Haji Zul Sukarla sementara menunggu rayuan oleh defendan.
Dayangku Zahratul Hasima Pengiran Haji Hassan, 33 tahun, turut dijatuhi hukuman denda $5,700 atau penjara selama dua bulan lapan minggu jika gagal menjelaskan dalam masa lapan minggu.
Dia menghadapi enam pertuduhan termasuk memandu secara berbahaya sehingga mengakibatkan kematian Leanne Jefford, 47, iaitu isteri kepada juruterbang RBA, Kapten Michael Jefford.
Mahkamah bagaimanapun membenarkan hukuman itu ditangguhkan atas permintaan peguam bela tertuduh, Haji Zul Sukarla sementara menunggu rayuan oleh defendan.
Judi: Lelaki warga India ditahan di Temburong
TEMBURONG, Isnin - Polis Temburong telah menahan seorang lelaki warga India berusia lingkungan 28 tahun dalam satu operasi pencegahan jenayah kerana dipercayai terlibat menjalankan kegiatan perjudian empat nombor ekor.
Berikutan penangkapan itu, polis turut merampas wang tunai B$450, dipercayai wang pembelian pertaruh an serta senarai nombor yang dibeli oleh pelanggan dan beberapa buah telefon bimbit.
Polis mengesyaki lelaki berkenaan bertindak sebagai ejen dan dia dibawa ke Balai Polis Temburong untuk siasatan lanjut.
Lelaki tersebut juga akan didakwa di bawah Seksyen 4 (28) Akta Rumah Perjudian yang jika sabit kesalahan boleh dikenakan denda maksimum sebanyak $5000 dan juga 12 bulan penjara.
Sehubungan itu polis mengingatkan orang ramai agar tidak terlibat atau melibatkan diri dengan sebarang kegiatan perjudian.
Berikutan penangkapan itu, polis turut merampas wang tunai B$450, dipercayai wang pembelian pertaruh an serta senarai nombor yang dibeli oleh pelanggan dan beberapa buah telefon bimbit.
Polis mengesyaki lelaki berkenaan bertindak sebagai ejen dan dia dibawa ke Balai Polis Temburong untuk siasatan lanjut.
Lelaki tersebut juga akan didakwa di bawah Seksyen 4 (28) Akta Rumah Perjudian yang jika sabit kesalahan boleh dikenakan denda maksimum sebanyak $5000 dan juga 12 bulan penjara.
Sehubungan itu polis mengingatkan orang ramai agar tidak terlibat atau melibatkan diri dengan sebarang kegiatan perjudian.
Titah Sultan ''Kemewahan bersandarkan hutang banyak kerugian ''
BANDAR SERI BEGAWAN, Isnin - Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah, Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam bertitah bahawa kemewahan hidup yang disandarkan kepada hutang yang bertumpuk-tumpuk merupakan kemewahan yang rapuh, malah hanya akan banyak mendatangkan kerugian pada jangka panjang.
"Baru-baru ini, kerajaan telah melaksanakan peraturan pengawalan penggunaan kad kredit dan langkah ini telah menarik pelbagai pihak dan menjadi satu perkara yang diperkatakan ramai.
"Walaupun pada peringkat awalnya, perkara ini mungkin sedikit sebanyak mempersulit sebilangan rakyat atau institusi yang mempunyai kepentingan namun pihak kerajaan percaya, tindakan ini sungguh tepat demi menjaga kesejahteraan rakyat dan penduduk negara ini pada jangka waktu yang jauh," titah Baginda Sultan sempena menyambut perayaan Ulang Tahun Hari Kebangsaan yang ke-26.
Ini, titah Baginda adalah satu daripada strategi dalam menjadikan ekonomi sebagai salah satu daripada tiga tiang utama Wawasan Brunei 2035.
Negara memerlukan dasar ekonomi yang lebih teratur, mantap dan menarik termasuk memerlukan iklim pelaburan yang kondusif yang berupaya menjadi pemangkin kepada pertumbuhan perekonomian secara keseluruhan.
Usaha ini adalah perlu bagi membolehkan kita mengimbangi kekurangan dalam pasaran domestik, serantau mahupun global serta menukarkannya kepada situasi yang lebih positif dan menguntungkan, titah Baginda.
Baginda seterusnya bertitah, tema sambutan ulang tahun Hari Kebangsaan pada tahun ini ialah 'Negaraku Brunei Darussalam' dan ramai beranggapan tema ini hanya untuk memupuk semangat patriotisme dan cintakan negara semata-mata.
"Patriotisme dan cintakan negara sering dilihat orang dari kulitnya saja yang berupa ikrar dan upacara kesukaan dan jarang orang melihatnya sampai ke lubuk rahsia, yakni nikmat itu ditanai dengan syukur dan digilap dengan kerja takwa kepada Allah."
Jika ini ada, titah Baginda maka barulah ada harapan untuk nikmat itu berkekalan.
"Maka bersukut dengan saat bersejarah ini, marilah kita sama-sama menghayati amal syukur dan amal takwa itu dan selebihnya, kita memerlukan prestasi perlaksanaan yang berterusan.
"Kita mahu apa yang dirancang itu dilaksanakan dengan menepati jadual bukan sekadar rancangan di atas kertas saja dan adapun anak kunci kepada semua ini ialah 'cara' kita melaksanakannya," titah Baginda Sultan.
Di antara cara paling efektif ialah perundingan yang berkesan di antara agensi kerajaan berkaitan, misalnya ada rancangan untuk membangun sekolah atau masjid dan kadang-kadang dijadikan alasan mengapa 'lambat' ialah kerana ada halangan berkaitan dengan syarat tanah atau tanah belum digezit dan seumpamanya.
"Jika ini adalah alasannya, bukankah semua itu dari kerajaan jua dan sepatutnya kalau kerajaan sendiri yang berkehendaki, tentu saja masalah itu tidak akan jadi sukar lagi tetapi kelambatan tetap juga berlaku, mengapa?" soal Baginda.
Baginda mempersoalkan adakah kita betul-betul serius ataupun tidak dan jika lambat di peringkat bawah, adakah peringkat atas mahu turun padang berunding.
Dan inilah makanya mekanisme penyukat prestasi telah dibentuk untuk dipakai sebagai panduan oleh setiap agensi kerajaan.
Baginda Sultan dalam titah Baginda turut menyentuh mengenai satu lagi keperluan dalam usaha membangun negara iaitu keadaan alam sekitar.
Titah Baginda tidak ada maknanya pembangunan pesat jika alam sekitar terjejas buruk kerana kita juga memerlukan tanah yang subur, udara yang bersih, air minum yang bersih malah air laut yang bersih yang tidak tercemar kerana inilah sumber kesejahteraan yang sebenar-benarnya.
Oleh itu, titah Baginda sudah tiba masanya untuk kita menyegerakan penggubalan undang-undang atau peraturan bagi pembangunan lebih terkawal, misalnya kita perlu menguatkuasakan mekanisme penilaian impak alam sekitar (environmental impact assesment) dan lain-lain seumpamanya bagi projek pembangunan.
Sempena Ulang Tahun Hari Kebangsaan yang ke-26, Baginda Sultan turut bertitah merakamkan penghargaan kepada segenap lapisan rakyat serta penduduk negara ini termasuk semua peringkat, ahli perkhidmatan awam, pasukan keselamatan serta mereka yang berkhidmat di sektor swasta di atas segala bentuk pengorbanan dan sumbangan mereka kepada negara.
"Baru-baru ini, kerajaan telah melaksanakan peraturan pengawalan penggunaan kad kredit dan langkah ini telah menarik pelbagai pihak dan menjadi satu perkara yang diperkatakan ramai.
"Walaupun pada peringkat awalnya, perkara ini mungkin sedikit sebanyak mempersulit sebilangan rakyat atau institusi yang mempunyai kepentingan namun pihak kerajaan percaya, tindakan ini sungguh tepat demi menjaga kesejahteraan rakyat dan penduduk negara ini pada jangka waktu yang jauh," titah Baginda Sultan sempena menyambut perayaan Ulang Tahun Hari Kebangsaan yang ke-26.
Ini, titah Baginda adalah satu daripada strategi dalam menjadikan ekonomi sebagai salah satu daripada tiga tiang utama Wawasan Brunei 2035.
Negara memerlukan dasar ekonomi yang lebih teratur, mantap dan menarik termasuk memerlukan iklim pelaburan yang kondusif yang berupaya menjadi pemangkin kepada pertumbuhan perekonomian secara keseluruhan.
Usaha ini adalah perlu bagi membolehkan kita mengimbangi kekurangan dalam pasaran domestik, serantau mahupun global serta menukarkannya kepada situasi yang lebih positif dan menguntungkan, titah Baginda.
Baginda seterusnya bertitah, tema sambutan ulang tahun Hari Kebangsaan pada tahun ini ialah 'Negaraku Brunei Darussalam' dan ramai beranggapan tema ini hanya untuk memupuk semangat patriotisme dan cintakan negara semata-mata.
"Patriotisme dan cintakan negara sering dilihat orang dari kulitnya saja yang berupa ikrar dan upacara kesukaan dan jarang orang melihatnya sampai ke lubuk rahsia, yakni nikmat itu ditanai dengan syukur dan digilap dengan kerja takwa kepada Allah."
Jika ini ada, titah Baginda maka barulah ada harapan untuk nikmat itu berkekalan.
"Maka bersukut dengan saat bersejarah ini, marilah kita sama-sama menghayati amal syukur dan amal takwa itu dan selebihnya, kita memerlukan prestasi perlaksanaan yang berterusan.
"Kita mahu apa yang dirancang itu dilaksanakan dengan menepati jadual bukan sekadar rancangan di atas kertas saja dan adapun anak kunci kepada semua ini ialah 'cara' kita melaksanakannya," titah Baginda Sultan.
Di antara cara paling efektif ialah perundingan yang berkesan di antara agensi kerajaan berkaitan, misalnya ada rancangan untuk membangun sekolah atau masjid dan kadang-kadang dijadikan alasan mengapa 'lambat' ialah kerana ada halangan berkaitan dengan syarat tanah atau tanah belum digezit dan seumpamanya.
"Jika ini adalah alasannya, bukankah semua itu dari kerajaan jua dan sepatutnya kalau kerajaan sendiri yang berkehendaki, tentu saja masalah itu tidak akan jadi sukar lagi tetapi kelambatan tetap juga berlaku, mengapa?" soal Baginda.
Baginda mempersoalkan adakah kita betul-betul serius ataupun tidak dan jika lambat di peringkat bawah, adakah peringkat atas mahu turun padang berunding.
Dan inilah makanya mekanisme penyukat prestasi telah dibentuk untuk dipakai sebagai panduan oleh setiap agensi kerajaan.
Baginda Sultan dalam titah Baginda turut menyentuh mengenai satu lagi keperluan dalam usaha membangun negara iaitu keadaan alam sekitar.
Titah Baginda tidak ada maknanya pembangunan pesat jika alam sekitar terjejas buruk kerana kita juga memerlukan tanah yang subur, udara yang bersih, air minum yang bersih malah air laut yang bersih yang tidak tercemar kerana inilah sumber kesejahteraan yang sebenar-benarnya.
Oleh itu, titah Baginda sudah tiba masanya untuk kita menyegerakan penggubalan undang-undang atau peraturan bagi pembangunan lebih terkawal, misalnya kita perlu menguatkuasakan mekanisme penilaian impak alam sekitar (environmental impact assesment) dan lain-lain seumpamanya bagi projek pembangunan.
Sempena Ulang Tahun Hari Kebangsaan yang ke-26, Baginda Sultan turut bertitah merakamkan penghargaan kepada segenap lapisan rakyat serta penduduk negara ini termasuk semua peringkat, ahli perkhidmatan awam, pasukan keselamatan serta mereka yang berkhidmat di sektor swasta di atas segala bentuk pengorbanan dan sumbangan mereka kepada negara.
Monday, February 22, 2010
Local fined $27,500 for selling cigarettes without licence
A 24-year-old local man who pleaded guilty to selling cigarettes in Brunei Darussalam without a licence was slapped with a $27,500 fine by the Bandar Seri Begawan Magistrate's Court yesterday.
The defendant, Mohammad Nasrul Hakimin, who runs a business at De'Nasti Mashdar Rizq Enterprise at Britannia House in the capital was given six months' grace time to settle the fine. If he fails to pay the fine, he will be imprisoned for 15 months.
Mohammad Nasrul Hakimin was caught with 3,482 packets of cigarettes of various brands that were to be sold to the public on October 14, 2009. The court was told that this was an offence punishable under Section 146(1)(i) of the Excise Order and Section 12(3) of the Tobacco Order 2005.
The defendant was caught by Customs Preventive personnel who carried out an inspection following a public tip-off.
According to the Royal Customs & Excise Department's prosecuting officer, the cigarettes are worth $8,000, while the excise duty to be paid was $4,101.
The defendant, Mohammad Nasrul Hakimin, who runs a business at De'Nasti Mashdar Rizq Enterprise at Britannia House in the capital was given six months' grace time to settle the fine. If he fails to pay the fine, he will be imprisoned for 15 months.
Mohammad Nasrul Hakimin was caught with 3,482 packets of cigarettes of various brands that were to be sold to the public on October 14, 2009. The court was told that this was an offence punishable under Section 146(1)(i) of the Excise Order and Section 12(3) of the Tobacco Order 2005.
The defendant was caught by Customs Preventive personnel who carried out an inspection following a public tip-off.
According to the Royal Customs & Excise Department's prosecuting officer, the cigarettes are worth $8,000, while the excise duty to be paid was $4,101.
Officers cut short conversation at illegal 'call shop'
An illegal business that offered "call home" IDD services to foreigners was busted by officers from the Authority for Info-communications Technology Industry (AITI) and personnel of Berakas Police Station yesterday afternoon.
It is believed that the "call shop" was making a fast buck by operating a Voice over Internet Protocol (VoIP) service, in which customers could make calls overseas at a cheaper rate than normal IDD rates.
Following a raid on a bungalow house in Kg Anggerek Desa, officers found 10 cordless phones. It is believed that most of the customers who would frequent the illegal call shop were Bangladeshis and Indians.
When questioned by officers, a Filipina cashier working at the call shop revealed that the shop could pull in about $90 each day. Most customers would use the service in the evenings, she said.
It was learnt that one of the cheapest IDD call rates offered by the illegal call shop was for India - customers only had to pay five cents per minute.
Logbooks, cordless phones and systems used to facilitate the IDD calls were seized during the raid.
Officers stressed that that raid was conducted because the call shop was operating illegally, as it did not have any licence - which is a violation under Section 33 of the Telecom Order 2001. Those who are found guilty are liable to a maximum fine of $100,000.
It is believed that the "call shop" was making a fast buck by operating a Voice over Internet Protocol (VoIP) service, in which customers could make calls overseas at a cheaper rate than normal IDD rates.
Following a raid on a bungalow house in Kg Anggerek Desa, officers found 10 cordless phones. It is believed that most of the customers who would frequent the illegal call shop were Bangladeshis and Indians.
When questioned by officers, a Filipina cashier working at the call shop revealed that the shop could pull in about $90 each day. Most customers would use the service in the evenings, she said.
It was learnt that one of the cheapest IDD call rates offered by the illegal call shop was for India - customers only had to pay five cents per minute.
Logbooks, cordless phones and systems used to facilitate the IDD calls were seized during the raid.
Officers stressed that that raid was conducted because the call shop was operating illegally, as it did not have any licence - which is a violation under Section 33 of the Telecom Order 2001. Those who are found guilty are liable to a maximum fine of $100,000.
Unisex massage parlours 'illegal'
Two massage parlours were issued with stern warnings by the Law Enforcement Unit of BSB Municipal Board after officers found female masseurs attending to male clients last weekend.
Three massage parlours at a building in Gadong were targeted during the joint inspection codenamed "Ops Benteras 5/2010", which involved some 30 enforcement officers from the Labour Department, Electrical Services Department, Ministry of Health and various agencies under the BSB Municipal Board.
According to officers, a female masseur was caught massaging a male client, while another female employee was caught cleaning the hand of a male client.
They stressed that unisex massage parlours in Brunei are "illegal and against regulations".
Operators of the massage parlours were ordered to have separate areas for male and female customers.
The Enforcement Section of BSB Municipal Board will continue to conduct similar operations to ensure that all businesses comply with the rules and regulations of the Miscellaneous Licence Act.
Three massage parlours at a building in Gadong were targeted during the joint inspection codenamed "Ops Benteras 5/2010", which involved some 30 enforcement officers from the Labour Department, Electrical Services Department, Ministry of Health and various agencies under the BSB Municipal Board.
According to officers, a female masseur was caught massaging a male client, while another female employee was caught cleaning the hand of a male client.
They stressed that unisex massage parlours in Brunei are "illegal and against regulations".
Operators of the massage parlours were ordered to have separate areas for male and female customers.
The Enforcement Section of BSB Municipal Board will continue to conduct similar operations to ensure that all businesses comply with the rules and regulations of the Miscellaneous Licence Act.
7-year jail term for former minister
The highly anticipated conclusion to the long drawn-out corruption case against the former development minister, Pengiran Indera Wijaya Pengiran Dato Dr Hj Ismail bin Pengiran Hj Damit, and Wong Tim Kai, Managing Director of TED Sdn Bhd, finally came to an end yesterday afternoon as the High Court handed out sentences for both defendants.
Presided by High Court Judge Gareth John-Lugar Mawson, the court yesterday sentenced Pg Dato Dr Hj Ismail to serve a seven-year imprisonment term, in addition to being ordered to pay 90 per cent of the prosecution costs, which amounted to HK$3,123,183.51 and restitution to His Majesty's Government the total amount that he received in gratuities that amounted to B$4,219,242.60. The sentencing took four hours to be delivered.
According to the judge, both the amounts must be settled within 100 days beginning from yesterday failing which another 12-month imprisonment term would be added in default for both payments.
Meanwhile, for Wong Tim Kai, the Managing Director of a pioneering local construction company, the court also served a seven-year imprisonment term, which could only commence from the date of his apprehension into custody, as well as to settle 10 per cent of the prosecution costs that amounted to HK$347,020.39 within 10 days from the date of his apprehension or serve an additional six months in prison in default of payment in addition to his seven-year jail sentence.
Wong's case has been tried in absentia after the courts declared that he had been found to have willfully fled the country last year before the recommencement of the first day of the new trial on September 28, 2009.
According to the police, the warrant of arrest for Wong that was issued following his disappearance is still out.
The two defendants were convicted of all 11 charges against them - three under the Prevention of Corruption Act, Chapter 131, and eight under the Penal Code, Chapter 22.
Following the sentencing by Judge John-Lugar Mawson, the former minister remained stoic and calm as his family members broke down in tears as they bade him farewell before he was led
away from the court to serve his seven-year sentence.
The Defence Counsel for the former minister Ahmad Basuni Abas then informed the court that the defendant would make an appeal and requested for bail whilst waiting for the appeal.
However, Judge John-Lugar Mawson denied the application for the defendant's release on bail and the defendant was imprisoned yesterday.
Pg Dato Dr Hj Ismail has been incarcerated at the Jerudong Prison.
The seven-year jail sentence for the former minister is to commence from the date he was taken into remand, which was February 17.
Aside from being the first corruption trial to be tried in the High Court of Brunei Darussalam, due to the complexity and gravity of the case, it was also one of the longest trials in Brunei's legal history.
In sentencing Pg Dato Dr Hj Ismail, Judge John-Lugar Mawson considered that as a "minister of the government, he had abused the trust of his subordinates in the Ministry of Development, of his Cabinet colleagues and of His Majesty the Sultan and Yang Di-Pertuan of Brunei Darussalam himself".
According to a press statement from the Anti Corruption Bureau (ACB) that was issued following the sentencing yesterday, the bureau had began its investigation in 1999 under the direction of former Director, Datin Paduka Hjh Intan bte Hj Kassim.
The ACB investigation team led by Chief Special Investigator Hj Meraj Hj Ahmad took three years to complete the task given the huge volume of documents, some of which dated back to 1990, and the large number of witnesses that were to be interviewed.
The results of their investigation were submitted to the Attorney General's Chambers in 2002 and formal charges were duly filed in court against both defendants on May 13, 2004.
Their statement stated, "The case clearly demonstrates the Government of His Majesty the Sultan's commitment to the rule of law and the importance of zero tolerance towards corruption in Brunei Darussalam.
It also makes it clear that no one is above the law and that all cases will be impartially, fairly and independently investigated by the ACB without fear of favour and brought to a conclusion according to the law."
The bureau further stated that the investigation and prosecution teams have throughout the case been given unwavering support and guidance by Datin Paduka Hjh Intan, her successor-in-office Pg Kasmirhan Pg Hj Tahir, who is now the Sultanate's envoy to Laos, and the current Acting Director of ACB, Ang Swee Kiang.
The prosecution team led by Andrew Macrae, Queen's Counsel from the Hong Kong Bar, and officers of the Attorney General's Chambers were also praised by the ACB for "what has been an extremely long and difficult case, and one which will provide a landmark in corruption law in Brunei Darussalam".
Presided by High Court Judge Gareth John-Lugar Mawson, the court yesterday sentenced Pg Dato Dr Hj Ismail to serve a seven-year imprisonment term, in addition to being ordered to pay 90 per cent of the prosecution costs, which amounted to HK$3,123,183.51 and restitution to His Majesty's Government the total amount that he received in gratuities that amounted to B$4,219,242.60. The sentencing took four hours to be delivered.
According to the judge, both the amounts must be settled within 100 days beginning from yesterday failing which another 12-month imprisonment term would be added in default for both payments.
Meanwhile, for Wong Tim Kai, the Managing Director of a pioneering local construction company, the court also served a seven-year imprisonment term, which could only commence from the date of his apprehension into custody, as well as to settle 10 per cent of the prosecution costs that amounted to HK$347,020.39 within 10 days from the date of his apprehension or serve an additional six months in prison in default of payment in addition to his seven-year jail sentence.
Wong's case has been tried in absentia after the courts declared that he had been found to have willfully fled the country last year before the recommencement of the first day of the new trial on September 28, 2009.
According to the police, the warrant of arrest for Wong that was issued following his disappearance is still out.
The two defendants were convicted of all 11 charges against them - three under the Prevention of Corruption Act, Chapter 131, and eight under the Penal Code, Chapter 22.
Following the sentencing by Judge John-Lugar Mawson, the former minister remained stoic and calm as his family members broke down in tears as they bade him farewell before he was led
away from the court to serve his seven-year sentence.
The Defence Counsel for the former minister Ahmad Basuni Abas then informed the court that the defendant would make an appeal and requested for bail whilst waiting for the appeal.
However, Judge John-Lugar Mawson denied the application for the defendant's release on bail and the defendant was imprisoned yesterday.
Pg Dato Dr Hj Ismail has been incarcerated at the Jerudong Prison.
The seven-year jail sentence for the former minister is to commence from the date he was taken into remand, which was February 17.
Aside from being the first corruption trial to be tried in the High Court of Brunei Darussalam, due to the complexity and gravity of the case, it was also one of the longest trials in Brunei's legal history.
In sentencing Pg Dato Dr Hj Ismail, Judge John-Lugar Mawson considered that as a "minister of the government, he had abused the trust of his subordinates in the Ministry of Development, of his Cabinet colleagues and of His Majesty the Sultan and Yang Di-Pertuan of Brunei Darussalam himself".
According to a press statement from the Anti Corruption Bureau (ACB) that was issued following the sentencing yesterday, the bureau had began its investigation in 1999 under the direction of former Director, Datin Paduka Hjh Intan bte Hj Kassim.
The ACB investigation team led by Chief Special Investigator Hj Meraj Hj Ahmad took three years to complete the task given the huge volume of documents, some of which dated back to 1990, and the large number of witnesses that were to be interviewed.
The results of their investigation were submitted to the Attorney General's Chambers in 2002 and formal charges were duly filed in court against both defendants on May 13, 2004.
Their statement stated, "The case clearly demonstrates the Government of His Majesty the Sultan's commitment to the rule of law and the importance of zero tolerance towards corruption in Brunei Darussalam.
It also makes it clear that no one is above the law and that all cases will be impartially, fairly and independently investigated by the ACB without fear of favour and brought to a conclusion according to the law."
The bureau further stated that the investigation and prosecution teams have throughout the case been given unwavering support and guidance by Datin Paduka Hjh Intan, her successor-in-office Pg Kasmirhan Pg Hj Tahir, who is now the Sultanate's envoy to Laos, and the current Acting Director of ACB, Ang Swee Kiang.
The prosecution team led by Andrew Macrae, Queen's Counsel from the Hong Kong Bar, and officers of the Attorney General's Chambers were also praised by the ACB for "what has been an extremely long and difficult case, and one which will provide a landmark in corruption law in Brunei Darussalam".
Thursday, February 18, 2010
Pertandingan Who's Got Talent 2 meriah
BANDAR SERI BEGAWAN, Ahad - Bermula pada hari ini sehingga 31 Mei, penggemar bidak kesenian di negara ini dialu-alukan untuk menyertai pertandingan "Who's Got Talent 2" anjuran B.Moblie kendalian Relentless Entertainment.
Hari ini pertandingan yang mencungkil bakat tempatan pada Jun tahun lalu diadakan sekali lagi dan dibuka rasmi di The Coffee Bean and Tea Leaf Gadong dengan menampilkan kumpulan tarian Relentless yang cukup menarik perhatian pengunjung ke The CentrePoint Gadong.
Pertandingan yang menawarkan hadiah $3,500 kepada johan, $2,000 kepada naib johan, $1,00 kepada tempat ketiga dan $700 kepada tempat ke empat itu berjaya menarik penyertaan beberapa bakat tempatan yang kini telah menghantar video masing-masing bagi penelitian pihak penganjur sebelum dipilih untuk ke pusingan seterusnya.
Selain pelancaran bagi pertandingan itu hari ini, B.Moblie turut melancarkan laman web mereka yang baru iaitu www.gayabmobile.com.bn.
Majlis turut dimeriahkan lagi dengan aktiviti kuiz, cabutan undi bertuah dan pertandingan menulis pesanan ringkas pantas yang menawarkan hadiah menarik kepada peserta dan pengunjung ke majlis itu.
Orang ramai yang ingin mengetahui lebih lanjut mengenai pertandingan itu boleh menghubungi Marty dan Amy di talian 8121248.
Untuk mengundi video dan peserta yang diminati peminat boleh mengundi ke talian 38822 dan menurut kenyataan B.Moblie undian hanya boleh dibuat oleh pelanggan talian itu sahaja.
Hari ini pertandingan yang mencungkil bakat tempatan pada Jun tahun lalu diadakan sekali lagi dan dibuka rasmi di The Coffee Bean and Tea Leaf Gadong dengan menampilkan kumpulan tarian Relentless yang cukup menarik perhatian pengunjung ke The CentrePoint Gadong.
Pertandingan yang menawarkan hadiah $3,500 kepada johan, $2,000 kepada naib johan, $1,00 kepada tempat ketiga dan $700 kepada tempat ke empat itu berjaya menarik penyertaan beberapa bakat tempatan yang kini telah menghantar video masing-masing bagi penelitian pihak penganjur sebelum dipilih untuk ke pusingan seterusnya.
Selain pelancaran bagi pertandingan itu hari ini, B.Moblie turut melancarkan laman web mereka yang baru iaitu www.gayabmobile.com.bn.
Majlis turut dimeriahkan lagi dengan aktiviti kuiz, cabutan undi bertuah dan pertandingan menulis pesanan ringkas pantas yang menawarkan hadiah menarik kepada peserta dan pengunjung ke majlis itu.
Orang ramai yang ingin mengetahui lebih lanjut mengenai pertandingan itu boleh menghubungi Marty dan Amy di talian 8121248.
Untuk mengundi video dan peserta yang diminati peminat boleh mengundi ke talian 38822 dan menurut kenyataan B.Moblie undian hanya boleh dibuat oleh pelanggan talian itu sahaja.
Ilmu hitam amat dikutuk oleh Allah: Prof. Dato' Dr Haron
BANDAR SERI BEGAWAN, Ahad - Amalan ilmu hitam oleh manusia telah wujud berabad-abad lamanya dan penggunaan ilmu ini lebih menjurus kepada kejahatan dan ilmu hitam ini dikatakan berasal dari makhluk iblis dan makhluk ini adalah satu-satunya makhluk yang memiliki ajaran sesat.
Perkara ini dinyatakan oleh Prof. Dato' Dr Haron Din dari Malaysia dalam seminar mengenai perubatan Islam sempena majlis konvokesyen Darusysyifa' Warrafahah (DSR) hari ini.
Berangkat ke majlis ini ialah Yang Teramat Mulia Paduka Seri Duli Pengiran Muda Abdul Malik.
Turut hadir ialah Mufti Kerajaan, Pehin Dato Paduka Seri Setia Dr Ustaz Haji Awang Abdul Aziz Juned yang juga selaku ahli DSR.
Menurut Dr Dato' Haron, ilmu hitam telah wujud pada zaman Nabi Idris dan telah digunakan oleh kumpulan 'Bani Israil' pada tahun 586 Masihi.
"Ilmu hitam boleh didapati pada mana-mana komuniti tanpa mengira sejauh mana canggih atau primitif komuniti tersebut dan penggunaannya adalah dengan pemikiran melalui teknik atau strategi bagi faedah keduniaan tanpa menghiraukan nilai kewujudan," jelasnya. Pengamal ilmu hitam sanggup berbuat apa saja untuk memuaskan pelanggannya asal sahaja mereka mematuhi bayaran tinggi yang dikenakan dan katanya lagi, hasil dari ilmu hitam telah menyebabkan kesengsaraan kepada mangsa termasuk penyakit yang tidak diduga tanpa penjelasan yang jelas dari pakar perubatan, perceraian, permusuhan, hilang kewarasan, sakit kepala yang kronik dan juga kematian.
"Ilmu hitam hanyalah ilusi dan ianya tidak wujud dan ilmu hitam ini mempunyai banyak definisi dari cendekiawan Islam tetapi semua definisi ini adalah serupa," katanya.
Dato' Dr Harun berkata ilmu hitam telah disebut dalam Al-Quran dan As-Sunnah dalam beberapa ayat dan beliau turut menjelaskan mengenai kesan ilmu hitam dan hukumannya dalam Islam. Amalan ilmu hitam, katanya adalah suatu dosa dan amat dikutuk oleh Allah dan terdapat banyak nama yang diberikan kepada pengamal ilmu hitam seperti 'bomoh', 'dukun' atau 'pawang'.
Ilmu hitam amat dilarang dalam Islam dan pengajian agama perlu menekankan mengenai kesan penggunaan ilmu hitam bagi mencegah penyebarannya. Seminar yang disusuli dengan sesi soal-jawab turut dihadiri oleh 400 peserta dengan 200 darinya adalah graduan DSR.
Perkara ini dinyatakan oleh Prof. Dato' Dr Haron Din dari Malaysia dalam seminar mengenai perubatan Islam sempena majlis konvokesyen Darusysyifa' Warrafahah (DSR) hari ini.
Berangkat ke majlis ini ialah Yang Teramat Mulia Paduka Seri Duli Pengiran Muda Abdul Malik.
Turut hadir ialah Mufti Kerajaan, Pehin Dato Paduka Seri Setia Dr Ustaz Haji Awang Abdul Aziz Juned yang juga selaku ahli DSR.
Menurut Dr Dato' Haron, ilmu hitam telah wujud pada zaman Nabi Idris dan telah digunakan oleh kumpulan 'Bani Israil' pada tahun 586 Masihi.
"Ilmu hitam boleh didapati pada mana-mana komuniti tanpa mengira sejauh mana canggih atau primitif komuniti tersebut dan penggunaannya adalah dengan pemikiran melalui teknik atau strategi bagi faedah keduniaan tanpa menghiraukan nilai kewujudan," jelasnya. Pengamal ilmu hitam sanggup berbuat apa saja untuk memuaskan pelanggannya asal sahaja mereka mematuhi bayaran tinggi yang dikenakan dan katanya lagi, hasil dari ilmu hitam telah menyebabkan kesengsaraan kepada mangsa termasuk penyakit yang tidak diduga tanpa penjelasan yang jelas dari pakar perubatan, perceraian, permusuhan, hilang kewarasan, sakit kepala yang kronik dan juga kematian.
"Ilmu hitam hanyalah ilusi dan ianya tidak wujud dan ilmu hitam ini mempunyai banyak definisi dari cendekiawan Islam tetapi semua definisi ini adalah serupa," katanya.
Dato' Dr Harun berkata ilmu hitam telah disebut dalam Al-Quran dan As-Sunnah dalam beberapa ayat dan beliau turut menjelaskan mengenai kesan ilmu hitam dan hukumannya dalam Islam. Amalan ilmu hitam, katanya adalah suatu dosa dan amat dikutuk oleh Allah dan terdapat banyak nama yang diberikan kepada pengamal ilmu hitam seperti 'bomoh', 'dukun' atau 'pawang'.
Ilmu hitam amat dilarang dalam Islam dan pengajian agama perlu menekankan mengenai kesan penggunaan ilmu hitam bagi mencegah penyebarannya. Seminar yang disusuli dengan sesi soal-jawab turut dihadiri oleh 400 peserta dengan 200 darinya adalah graduan DSR.
Undang-undang di Brunei selari dengan syarak
BANDAR SERI BEGAWAN, Isnin - Seorang pakar undang-undang dari Pakistan yang dilantik sebagai Penasihat dalam kerja-kerja menyesuaikan undang-undang dengan kehendak syarak dalam kajiannya mendapati tidak banyak yang bertentangan dengan syarak.
Daripada kajian itu, sebanyak 30 undang-undang perlu disesuaikan dari sejumlah 151 undang-undang, dan 18 undang-undang yang telah disesuaikan oleh Unit Perundangan Islam, Kementerian Hal Ehwal Ugama telah diluluskan oleh Majlis Ugama Islam Brunei (MUIB) Fasa Pertama daripada sejumlah undang-undang yang telah dikaji dan diteliti.
Perkara di atas telah ditimbulkan oleh Timbalan Menteri Hal Ehwal Ugama, Pehin Dato Paduka Seri Setia Haji Badaruddin Haji Othman dalam syarahannya bertajuk "Jejak Langkah Junjungan" di Majlis Pembukaan Dikir Syarafil Anam Sempena Sambutan Maulud Nabi Muhammad 1431 Hijrah semalam.
Beliau telah mengetengahkan Hadis Mu'az bin Jabal yang sangat masyhur di kalangan ulama, yang menggariskan panduan tentang pemakaian hukum-hakam antara al-Qur'an, as-Sunnah dan Ijmak' Ulama menerusi ijtihad, yang menurutnya negara ini sebenarnya sedang berjalan di atas dasar berkenaan sambil mengambil langkah-langkah yang perlu menyesuaikan undang-undang negara dengan kehendak syarak.
Hadis itu menyebutkan dalam menetapkan hukum-hakam sama ada dalam menghakimkan kes atau menjalankan urusan pemerintahan, iaitu dengan cara yang diredai oleh Rasulullah, hendaklah merujuk terlebih dulu kepada al-Qur'an.
Lepas itu barulah kepada Sunnah, dan setelah kedua-dua sumber itu tidak didapati ketetapan barulah menggunakan ijtihad, pendapat dan budi bicara yang juga mengambil kira hikmat tasyri' atau siasah syar'iyah.
"Kita di Brunei ini menguasai negara kita sepenuhnya.
"Pemerintahan Beraja sudah turun temurun berada dalam tangan orang Islam. Kerajaan yang memerintah adalah dikepalai oleh raja iaitu Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam. Dari segi Perlembagaan Negara, Baginda Sultan adalah pemegang kuasa tertinggi memerintah."
Oleh itu, menurutnya, memang tepatlah pemerintahan negara yang berdasarkan Perlembagaan Negara dan Undang-undang dijalankan dengan menurut hukum Allah di dalam al-Quran, Hadis Rasulullah, dan Ijmak' Ulama, iaitu ketiga-tiga sumber hukum itu menjadi dasar dan landasan hukum syara' yang meliputi akidah, syari'ah dan akhlak.
Sehubungan itu beliau menegaskan, dalam hal itu hendaknya semua rakyat dan penduduk di Negara ini tidak merasa waham dan walang akan kedudukan pemerintahan Negara ini dipandang dari sudut hukum syarak.
Daripada kajian itu, sebanyak 30 undang-undang perlu disesuaikan dari sejumlah 151 undang-undang, dan 18 undang-undang yang telah disesuaikan oleh Unit Perundangan Islam, Kementerian Hal Ehwal Ugama telah diluluskan oleh Majlis Ugama Islam Brunei (MUIB) Fasa Pertama daripada sejumlah undang-undang yang telah dikaji dan diteliti.
Perkara di atas telah ditimbulkan oleh Timbalan Menteri Hal Ehwal Ugama, Pehin Dato Paduka Seri Setia Haji Badaruddin Haji Othman dalam syarahannya bertajuk "Jejak Langkah Junjungan" di Majlis Pembukaan Dikir Syarafil Anam Sempena Sambutan Maulud Nabi Muhammad 1431 Hijrah semalam.
Beliau telah mengetengahkan Hadis Mu'az bin Jabal yang sangat masyhur di kalangan ulama, yang menggariskan panduan tentang pemakaian hukum-hakam antara al-Qur'an, as-Sunnah dan Ijmak' Ulama menerusi ijtihad, yang menurutnya negara ini sebenarnya sedang berjalan di atas dasar berkenaan sambil mengambil langkah-langkah yang perlu menyesuaikan undang-undang negara dengan kehendak syarak.
Hadis itu menyebutkan dalam menetapkan hukum-hakam sama ada dalam menghakimkan kes atau menjalankan urusan pemerintahan, iaitu dengan cara yang diredai oleh Rasulullah, hendaklah merujuk terlebih dulu kepada al-Qur'an.
Lepas itu barulah kepada Sunnah, dan setelah kedua-dua sumber itu tidak didapati ketetapan barulah menggunakan ijtihad, pendapat dan budi bicara yang juga mengambil kira hikmat tasyri' atau siasah syar'iyah.
"Kita di Brunei ini menguasai negara kita sepenuhnya.
"Pemerintahan Beraja sudah turun temurun berada dalam tangan orang Islam. Kerajaan yang memerintah adalah dikepalai oleh raja iaitu Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam. Dari segi Perlembagaan Negara, Baginda Sultan adalah pemegang kuasa tertinggi memerintah."
Oleh itu, menurutnya, memang tepatlah pemerintahan negara yang berdasarkan Perlembagaan Negara dan Undang-undang dijalankan dengan menurut hukum Allah di dalam al-Quran, Hadis Rasulullah, dan Ijmak' Ulama, iaitu ketiga-tiga sumber hukum itu menjadi dasar dan landasan hukum syara' yang meliputi akidah, syari'ah dan akhlak.
Sehubungan itu beliau menegaskan, dalam hal itu hendaknya semua rakyat dan penduduk di Negara ini tidak merasa waham dan walang akan kedudukan pemerintahan Negara ini dipandang dari sudut hukum syarak.
14 kes sumbang mahram dicatat tahun lalu
BANDAR SERI BEGAWAN, Isnin - Unit Siasatan Jenayah Penderaan Wanita dan Kanak-Kanak mencatatkan 14 kes sumbang mahram, tiga kes persetubuhan bawah umur, 32 kes rogol dan 25 kes menjatuhkan maruah sepanjang tahun 2009. Bagaimanapun tiada kesalahan seksual luar tabii dicatatkan sepanjang tempoh berkenaan.
Jika dibandingkan dengan tiga tahun sebelumnya, 2006 mencatatkan 15 kes sumbang mahram yang kemudiannya menurun kepada 10 kes pada 2007 dan terus berkurang pada 2008 kepada empat kes, tetapi meningkat semula kepada 14 kes tahun lalu.
Statistik mengejutkan ini dipaparkan pada pameran dan demonstrasi bersempena Hari Polis di Pusat Latihan Polis, Gadong. Pameran selama tiga hari itu berakhir semalam.
Bagi kes persetubuhan bawah umur pula menunjukkan konsistensi dalam tiga tahun kebelakangan dari 2007 hingga 2009 iaitu 3 kes, berbanding hanya 1 kes yang dicatatkan pada 2006.
Kes rogol pula menunjukkan sedikit penurunan dari 34 kes pada 2008 kepada 32 kes pada 2009, tetapi jelas meningkat jika dibandingkan dengan 2006 yang mencatatkan 22 kes dan 26 kes pada 2007.
Bagi kes menjatuhkan maruah, ia bermula dengan hanya 13 kes dicatatkan pada 2006, meningkat kepada 29 kes pada 2007, meningkat lagi pada 2008 kepada 33 kes, tetapi kemudiannya berkurang tahun lalu kepada 25 kes.
Statistik kes luar tabii pula mencatatkan tiga kes pada 2006, satu kes pada 2007 dan lima kes pada 2008, tetapi tiada kes yang dilaporkan berlaku pada 2009.
Jika dilihat pada Statistik Purata Kes-Kes Yang Disiasat oleh Unit Siasatan Jenayah Penderaan Wanita dan Kanak-Kanak dari 2004 hingga 2009, keganasan rumah tangga mendahului senarai dengan 56 peratus daripada keseluruhan kes yang dicatatkan diikuti kesalahan seksual (22 peratus), remaja perempuan bermasalah (12 peratus), penderaan kanak-kanak 9 peratus dan pembuangan anak damit 2 peratus.
Tiga kes pembuangan anak damit dilaporkan pada 2006, menurun kepada dua kes pada 2007 dan 2008 dan kemudiannya menurun lagi kepada satu kes pada 2009.
Statistik remaja bermasalah pula pada mulanya menunjukkan peningkatan dari 30 kes pada 2006 kepada 35 kes pada 2007 dan terus meningkat kepada 54 kes pada 2008 sebelum menurun semula pada tahun lalu kepada 41 kes.
Jika dibandingkan dengan tiga tahun sebelumnya, 2006 mencatatkan 15 kes sumbang mahram yang kemudiannya menurun kepada 10 kes pada 2007 dan terus berkurang pada 2008 kepada empat kes, tetapi meningkat semula kepada 14 kes tahun lalu.
Statistik mengejutkan ini dipaparkan pada pameran dan demonstrasi bersempena Hari Polis di Pusat Latihan Polis, Gadong. Pameran selama tiga hari itu berakhir semalam.
Bagi kes persetubuhan bawah umur pula menunjukkan konsistensi dalam tiga tahun kebelakangan dari 2007 hingga 2009 iaitu 3 kes, berbanding hanya 1 kes yang dicatatkan pada 2006.
Kes rogol pula menunjukkan sedikit penurunan dari 34 kes pada 2008 kepada 32 kes pada 2009, tetapi jelas meningkat jika dibandingkan dengan 2006 yang mencatatkan 22 kes dan 26 kes pada 2007.
Bagi kes menjatuhkan maruah, ia bermula dengan hanya 13 kes dicatatkan pada 2006, meningkat kepada 29 kes pada 2007, meningkat lagi pada 2008 kepada 33 kes, tetapi kemudiannya berkurang tahun lalu kepada 25 kes.
Statistik kes luar tabii pula mencatatkan tiga kes pada 2006, satu kes pada 2007 dan lima kes pada 2008, tetapi tiada kes yang dilaporkan berlaku pada 2009.
Jika dilihat pada Statistik Purata Kes-Kes Yang Disiasat oleh Unit Siasatan Jenayah Penderaan Wanita dan Kanak-Kanak dari 2004 hingga 2009, keganasan rumah tangga mendahului senarai dengan 56 peratus daripada keseluruhan kes yang dicatatkan diikuti kesalahan seksual (22 peratus), remaja perempuan bermasalah (12 peratus), penderaan kanak-kanak 9 peratus dan pembuangan anak damit 2 peratus.
Tiga kes pembuangan anak damit dilaporkan pada 2006, menurun kepada dua kes pada 2007 dan 2008 dan kemudiannya menurun lagi kepada satu kes pada 2009.
Statistik remaja bermasalah pula pada mulanya menunjukkan peningkatan dari 30 kes pada 2006 kepada 35 kes pada 2007 dan terus meningkat kepada 54 kes pada 2008 sebelum menurun semula pada tahun lalu kepada 41 kes.
BSB di tempat ke 100 dalam tinjauan The Economist
BANDAR SERI BEGAWAN, Selasa - Bandar Seri Begawan mencatat penarafan yang tinggi daripada segi kestabilan, penjagaan kesihatan dan pendidikan, tetapi berada di tempat agak rendah dari segi infrastruktur, budaya dan persekitaran kehidupan dalam tinjauan bandar raya paling seronok didiami.
Kedudukan BSB berlegar sekitar tempat ke 100 dalam tinjauan tahunan terbaru oleh Unit Inteligensia The Economist, yang membandingkan 140 bandar raya di seluruh dunia.
Kedudukan Brunei tahun ini meningkat sedikit berbanding dengan tahun-tahun sebelumnya. Pada 2008, Brunei menduduki tempat ke 108.
Vancouver sekali lagi menduduki tempat teratas senarai, diikuti oleh Vienna dan Melbourne di Australia. Tiga lagi bandar raya di Australia iaitu Sydney, Perth dan Adelaide turut disenaraikan dalam kedudukan 10 teratas.
Penarafan keselesaan relatif bagi 30 petunjuk dinilai berdasarkan lima kategori iaitu kestabilan, penjagaan kesihatan, budaya dan alam sekitar, pendidikan dan juga infrastruktur. Tinjauan itu memberikan penarafan keseluruhan mengikut skala 0 - 100 di mana 0 adalah paling tidak boleh diterima dan 100 adalah yang terbaik dan paling selesa.
Bandar raya-bandar raya ASEAN mendapat penilaian seimbang dalam skala itu (baik dan buruk) memandangkan perbezaan ketara dalam suasana kehidupan di rantau ini. Kedudukan keseluruhan tujuh negara rantau ini tidak menunjukkan sebarang masalah yang signifikan (Australia, New Zealand, Jepun, Hong Kong, Singapura, Korea Selatan dan Taiwan).
Bagaimanapun, Asia juga menjadi tempat bagi lima bandar raya yang mana kebanyakan aspek kehidupannya amat terhad: Phnom Penh (Kemboja di tempat ke 130), Colombo ( Sri Lanka - 131), Karachi (Pakistan - 135), Port Moresby (Papua New Guinea - 137) dan Dhaka ( Bangladesh - 139).
Ketidakstabilan merupakan perkara paling ketara dalam kedudukan yang mendapat markah rendah, selalunya dalam bentuk kekacauan awam, keganasan dan perang yang mana keadaan ini memburukkan lagi tahap jenayah dan faktor-faktor lain seperti penjagaan kesihatan, pendidikan dan infrastruktur.
Di tempat lain, bandar raya-bandar raya Eropah dan Amerika Utara terus mendominasi kumpulan atasan rangking, bersama-sama dengan bandar raya di Australia dan New Zealand.
Rantau lain turut menerima penarafan kurang memuaskan, terutama di Sub Sahara Afrika dengan kebimbangan keselamatan terus diperhatikan ekoran serangan ke atas pasukan bola sepak kebangsaan Togo semasa kejohanan Piala Negara-negara Afrika 2010 di Angola.
Krisis ekonomi dan sosial yang berterusan di Zimbabwe telah mengakibatkan Harare diletakkan di tempat paling bawah, 140 di kalangan bandar raya-bandar raya yang ditinjau.
Bandar Seri Begawan akan bertukar wajah dengan Pelan Induk Pembangunannya yang merupakan satu pelan komprehensif merangka strategi dan panduan yang jelas bagi pembangunan masa depan ibu negara Brunei ini.
Kedudukan BSB berlegar sekitar tempat ke 100 dalam tinjauan tahunan terbaru oleh Unit Inteligensia The Economist, yang membandingkan 140 bandar raya di seluruh dunia.
Kedudukan Brunei tahun ini meningkat sedikit berbanding dengan tahun-tahun sebelumnya. Pada 2008, Brunei menduduki tempat ke 108.
Vancouver sekali lagi menduduki tempat teratas senarai, diikuti oleh Vienna dan Melbourne di Australia. Tiga lagi bandar raya di Australia iaitu Sydney, Perth dan Adelaide turut disenaraikan dalam kedudukan 10 teratas.
Penarafan keselesaan relatif bagi 30 petunjuk dinilai berdasarkan lima kategori iaitu kestabilan, penjagaan kesihatan, budaya dan alam sekitar, pendidikan dan juga infrastruktur. Tinjauan itu memberikan penarafan keseluruhan mengikut skala 0 - 100 di mana 0 adalah paling tidak boleh diterima dan 100 adalah yang terbaik dan paling selesa.
Bandar raya-bandar raya ASEAN mendapat penilaian seimbang dalam skala itu (baik dan buruk) memandangkan perbezaan ketara dalam suasana kehidupan di rantau ini. Kedudukan keseluruhan tujuh negara rantau ini tidak menunjukkan sebarang masalah yang signifikan (Australia, New Zealand, Jepun, Hong Kong, Singapura, Korea Selatan dan Taiwan).
Bagaimanapun, Asia juga menjadi tempat bagi lima bandar raya yang mana kebanyakan aspek kehidupannya amat terhad: Phnom Penh (Kemboja di tempat ke 130), Colombo ( Sri Lanka - 131), Karachi (Pakistan - 135), Port Moresby (Papua New Guinea - 137) dan Dhaka ( Bangladesh - 139).
Ketidakstabilan merupakan perkara paling ketara dalam kedudukan yang mendapat markah rendah, selalunya dalam bentuk kekacauan awam, keganasan dan perang yang mana keadaan ini memburukkan lagi tahap jenayah dan faktor-faktor lain seperti penjagaan kesihatan, pendidikan dan infrastruktur.
Di tempat lain, bandar raya-bandar raya Eropah dan Amerika Utara terus mendominasi kumpulan atasan rangking, bersama-sama dengan bandar raya di Australia dan New Zealand.
Rantau lain turut menerima penarafan kurang memuaskan, terutama di Sub Sahara Afrika dengan kebimbangan keselamatan terus diperhatikan ekoran serangan ke atas pasukan bola sepak kebangsaan Togo semasa kejohanan Piala Negara-negara Afrika 2010 di Angola.
Krisis ekonomi dan sosial yang berterusan di Zimbabwe telah mengakibatkan Harare diletakkan di tempat paling bawah, 140 di kalangan bandar raya-bandar raya yang ditinjau.
Bandar Seri Begawan akan bertukar wajah dengan Pelan Induk Pembangunannya yang merupakan satu pelan komprehensif merangka strategi dan panduan yang jelas bagi pembangunan masa depan ibu negara Brunei ini.
Mengatasi kekhuatiran umat Islam
BANDAR SERI BEGAWAN, Selasa - Kekhuatiran yang sering timbul dalam diri masyarakat negara ini terutama yang beragama Islam terhadap daging yang dijual sama ada dalam tin atau mentah, kini boleh diatasi menerusi satu ujian mudah bagi mengesan daging babi dalam kandungan makanan menggunakan jalur uji khusus.
Demonstrasi terhadap penggunaan jalur uji bagi mengesan daging babi itu berlangsung di Bilik Harmoni, Jabatan Pertanian dan Agrimakanan di Lapangan Terbang Lama Berakas hari ini.
Tunjuk cara menggunakan jalur uji bagi mengesan daging babi yang terdapat dalam contoh makanan disampaikan oleh Konsultan Kanan di Jabatan Perubatan Tanaka Kikinzoku Group, Quamrul Hasan dan Jurutera Penyelidikan, Ahli Farmasi di Jabatan Perubatan Jepun, Yuhiro Sakakibara.
Semasa tunjuk cara itu mana-mana jalur uji yang menghasilkan dua baris merah setelah mengujinya ke atas contoh makanan yang dicampur dengan campuran air khusus, bermakna kandungan makanan tersebut menunjukkan mengandungi daging babi. Bagaimanapun jika sebaliknya ia adalah bebas daripada kandungan yang meragukan.
Jalur uji itu dijangka digunakan oleh Juruaudit dan Penganalisis Brunei Halal dalam aktiviti mengesan makanan halal.
Antara objektif tunjuk cara itu adalah untuk menunjukkan cara mudah dan cepat bagi mengesan kandungan babi yang terdapat dalam makanan hanya dengan menggunakan jalur uji berkenaan.
Di samping itu kaedah baru itu juga dapat meyakinkan pembuat keputusan dengan keputusan yang memuaskan akan keberkesanan jalur uji baru itu.
Tanaka Kikinzoku Group dan Jabatan Perubatan Jepun berjaya mengembangkan dan jalur uji sensitif yang pantas dan boleh dipercayai untuk mengesan daging babi dalam contoh makanan.
Keputusan jalur uji boleh dilihat dalam tempoh 10 minit setelah ia dicelup dalam air khas yang dicampurkan dengan contoh daging yang diragui kehalalannya.
Jalur uji yang direka khas bagi mengesan kandungan daging babi tidak memerlukan kemudahan makmal dan kemahiran tertentu untuk mendapatkan keputusannya.
Jabatan Pertanian dan Agrimakanan bekerjasama dengan Syarikat Tanaka lebih setahun lalu mengenai perkembangan jalur uji di samping sokongan yang diberikan oleh Tanaka ke arah melancarkan Jalur Uji Halal di pasaran.
Dalam mencapai matlamat itu Brunei menyediakan aktiviti halal termasuk potensi besar untuk kejayaan terutama dalam pasaran halal global.
Sementara itu Tanaka diberikan keistimewaan untuk menubuhkan kerjasama tidak rasmi yang pertama dengan Kerajaan Brunei dalam pembangunan jalur uji daging babi di peringkat awal.
Kerjasama itu diharap dapat memberi ruang kerjasama yang dapat memberikan kebaikan untuk kedua-dua negara.
Demonstrasi terhadap penggunaan jalur uji bagi mengesan daging babi itu berlangsung di Bilik Harmoni, Jabatan Pertanian dan Agrimakanan di Lapangan Terbang Lama Berakas hari ini.
Tunjuk cara menggunakan jalur uji bagi mengesan daging babi yang terdapat dalam contoh makanan disampaikan oleh Konsultan Kanan di Jabatan Perubatan Tanaka Kikinzoku Group, Quamrul Hasan dan Jurutera Penyelidikan, Ahli Farmasi di Jabatan Perubatan Jepun, Yuhiro Sakakibara.
Semasa tunjuk cara itu mana-mana jalur uji yang menghasilkan dua baris merah setelah mengujinya ke atas contoh makanan yang dicampur dengan campuran air khusus, bermakna kandungan makanan tersebut menunjukkan mengandungi daging babi. Bagaimanapun jika sebaliknya ia adalah bebas daripada kandungan yang meragukan.
Jalur uji itu dijangka digunakan oleh Juruaudit dan Penganalisis Brunei Halal dalam aktiviti mengesan makanan halal.
Antara objektif tunjuk cara itu adalah untuk menunjukkan cara mudah dan cepat bagi mengesan kandungan babi yang terdapat dalam makanan hanya dengan menggunakan jalur uji berkenaan.
Di samping itu kaedah baru itu juga dapat meyakinkan pembuat keputusan dengan keputusan yang memuaskan akan keberkesanan jalur uji baru itu.
Tanaka Kikinzoku Group dan Jabatan Perubatan Jepun berjaya mengembangkan dan jalur uji sensitif yang pantas dan boleh dipercayai untuk mengesan daging babi dalam contoh makanan.
Keputusan jalur uji boleh dilihat dalam tempoh 10 minit setelah ia dicelup dalam air khas yang dicampurkan dengan contoh daging yang diragui kehalalannya.
Jalur uji yang direka khas bagi mengesan kandungan daging babi tidak memerlukan kemudahan makmal dan kemahiran tertentu untuk mendapatkan keputusannya.
Jabatan Pertanian dan Agrimakanan bekerjasama dengan Syarikat Tanaka lebih setahun lalu mengenai perkembangan jalur uji di samping sokongan yang diberikan oleh Tanaka ke arah melancarkan Jalur Uji Halal di pasaran.
Dalam mencapai matlamat itu Brunei menyediakan aktiviti halal termasuk potensi besar untuk kejayaan terutama dalam pasaran halal global.
Sementara itu Tanaka diberikan keistimewaan untuk menubuhkan kerjasama tidak rasmi yang pertama dengan Kerajaan Brunei dalam pembangunan jalur uji daging babi di peringkat awal.
Kerjasama itu diharap dapat memberi ruang kerjasama yang dapat memberikan kebaikan untuk kedua-dua negara.
Friday, February 12, 2010
20 sen untuk guna tandas awam mulai 15 Februari
BANDAR SERI BEGAWAN, Selasa - Ke arah menjadikan negara sebagai sebuah negara bersih dari segala hal, Jabatan Bandaran Bandar Seri Begawan mengambil langkah mempertingkatkan tahap kebersihan tandas awam yang di bawah kawalan jabatan berkenaan yang mana akan mula berkuat kuasa pada 15 Februari 2010 ini.
Dalam sidang media bersama Pengerusi Lembaga Bandaran Pengiran Mohammad Ali Pengiran Haji Othman hari ini mengumumkan, "bermula dari tarikh tersebut, tandas awam di bawah kawalan jabatan berkenaan akan dikenakan bayaran 20 sen setiap yang masuk menggunakan tandas awam".
"Penswastaan kerja pembersihan tandas awam adalah bagi memastikan kawalan kebersihan tandas awam sentiasa teratur dan efisien sepanjang masa yang mana syarikat pembersihan SA Glossilite Enterprise akan mengendalikan kerja pembersihan selama dua tahun," tambahnya.
Tandas yang dijaga dengan teratur dan sentiasa dalam keadaan bersih dapat memberikan keselesaan kepada pengguna, tambahan lagi dunia ketika ini diancam dengan wabak penyakit H1N1.
Sepanjang tempoh dua tahun bermula pada 15 Februari 2010, SA Glossilite Enterprise akan mengendalikan kerja pembersihan bagi tujuh tandas awam di bawah kawalan jabatan berkenaan.
Pengerusi Lembaga Bandaran Pengiran Mohammad Ali seterusnya menjelaskan, tandas awam yang akan dikendalikan oleh SA Glossilite Enterprise seperti Gerai Jalan Residency, Tamu Kianggeh, Bangunan Letak Kereta Bertingkat, Letak kereta di Jalan Bendahara, Bangunan Pasar Gadong, Tamu Selera dan Bangunan Pusat Komersial dan Perdagangan Bumiputera Tingkat 1 dan 7.
Kerja pembersihan tanda awam sebelum ini dikendalikan oleh Jabatan Bandaran sehingga pukul 5 petang saja dan dengan penswastaan kerja pembersihan tandas awam ini ia akan beroperasi sehingga jam 12 tengah malam dan ini tertakluk kepada waktu operasi kawasan dan tempat tersebut.
Sehubungan itu, SA Glossilite Enterprise bertanggungjawab bagi penjagaan kebersihan dan kemudahan tandas di samping itu, orang ramai khususnya pengguna diseru untuk memberikan kerjasama dalam menjaga kebersihan dan kemudahan tandas.
Pengguna yang menggunakan tandas awam di salah satu tujuh dari lokasi itu akan diberikan resit resmi oleh syarikat berkenaan sejurus membuat pembayaran.
Dalam sidang media bersama Pengerusi Lembaga Bandaran Pengiran Mohammad Ali Pengiran Haji Othman hari ini mengumumkan, "bermula dari tarikh tersebut, tandas awam di bawah kawalan jabatan berkenaan akan dikenakan bayaran 20 sen setiap yang masuk menggunakan tandas awam".
"Penswastaan kerja pembersihan tandas awam adalah bagi memastikan kawalan kebersihan tandas awam sentiasa teratur dan efisien sepanjang masa yang mana syarikat pembersihan SA Glossilite Enterprise akan mengendalikan kerja pembersihan selama dua tahun," tambahnya.
Tandas yang dijaga dengan teratur dan sentiasa dalam keadaan bersih dapat memberikan keselesaan kepada pengguna, tambahan lagi dunia ketika ini diancam dengan wabak penyakit H1N1.
Sepanjang tempoh dua tahun bermula pada 15 Februari 2010, SA Glossilite Enterprise akan mengendalikan kerja pembersihan bagi tujuh tandas awam di bawah kawalan jabatan berkenaan.
Pengerusi Lembaga Bandaran Pengiran Mohammad Ali seterusnya menjelaskan, tandas awam yang akan dikendalikan oleh SA Glossilite Enterprise seperti Gerai Jalan Residency, Tamu Kianggeh, Bangunan Letak Kereta Bertingkat, Letak kereta di Jalan Bendahara, Bangunan Pasar Gadong, Tamu Selera dan Bangunan Pusat Komersial dan Perdagangan Bumiputera Tingkat 1 dan 7.
Kerja pembersihan tanda awam sebelum ini dikendalikan oleh Jabatan Bandaran sehingga pukul 5 petang saja dan dengan penswastaan kerja pembersihan tandas awam ini ia akan beroperasi sehingga jam 12 tengah malam dan ini tertakluk kepada waktu operasi kawasan dan tempat tersebut.
Sehubungan itu, SA Glossilite Enterprise bertanggungjawab bagi penjagaan kebersihan dan kemudahan tandas di samping itu, orang ramai khususnya pengguna diseru untuk memberikan kerjasama dalam menjaga kebersihan dan kemudahan tandas.
Pengguna yang menggunakan tandas awam di salah satu tujuh dari lokasi itu akan diberikan resit resmi oleh syarikat berkenaan sejurus membuat pembayaran.
Warga M'sia hadapi tuduhan pecah amanah
BANDAR SERI BEGAWAN - Seorang warganegara Malaysia mengaku tidak bersalah menyalahgunakan wang melebihi $100,000 kepunyaan Abadi Indah Mover Services Sdn Bhd, di sini, hari ini.
Tertuduh, Richard Ernest Downs, berumur 48 tahun hadir di Mahkamah Majistret Bandar Seri Begawan dan menghadapi tuduhan melakukan kesalahan berkenaan melibatkan wang berjumlah $110,140.05 beberapa kali pada tahun 2006.
Mahkamah menetapkan 10 hingga 18 November ini sebagai tarikh perbicaraan kes berkenaan.
Jika didapati bersalah, Downs boleh dikenakan hukuman penjara maksimum 5 tahun dan denda.
Tertuduh dilepaskan dengan ikat jamin $10,000 atau seorang penjamin tempatan sehingga perbicaraan selanjutnya.
Tertuduh, Richard Ernest Downs, berumur 48 tahun hadir di Mahkamah Majistret Bandar Seri Begawan dan menghadapi tuduhan melakukan kesalahan berkenaan melibatkan wang berjumlah $110,140.05 beberapa kali pada tahun 2006.
Mahkamah menetapkan 10 hingga 18 November ini sebagai tarikh perbicaraan kes berkenaan.
Jika didapati bersalah, Downs boleh dikenakan hukuman penjara maksimum 5 tahun dan denda.
Tertuduh dilepaskan dengan ikat jamin $10,000 atau seorang penjamin tempatan sehingga perbicaraan selanjutnya.
Brunei Halal diiktiraf dunia
BANDAR SERI BEGAWAN, Isnin - Jenama halal Brunei boleh menjadi Jenama Halal global pertama yang diiktiraf di dunia.
Pemangku Ketua Eksekutif Ghanim International Food Corporation Sdn. Bhd. Noel Shield menyatakan keyakinan ini semasa membentangkan taklimat peluang perniagaan kepada syarikat-syarikat Brunei dan Thailand dan Brunei Halal pada seminar Pembinaan Kapasiti : Memenangi Pasaran Asean di sini hari ini.
Dalam taklimatnya itu, beliau berkata: "Jika kita melihat ke seluruh dunia sekarang, belum ada lagi satu Jenama Halal yang diiktiraf, maka itu kami berhasrat untuk menjadikan Brunei Halal sebagai yang pertama mendapat pengiktirafan dunia."
Ghanim International Food Corporation Sdn. Bhd. telah menjadi agen pemasaran bagi Jenama Brunei Halal ke peringkat antarabangsa.
Mengenai produk-produk di bawah Jenama Brunei Halal, Shield berkata: "Kesemua produk yang dijual di bawah label Jenama Brunei Halal ditumpukan kepada operasi peruncitan besar dengan reka pembungkusan yang menarik.
"Program-program pemasaran termasuklah promosi melalui TV, akhbar, majalah, promosi peruncitan serta acara negara.
"Mengenai penubuhan pejabat-pejabat jualan dan pemasaran di peringkat antarabangsa, beliau berkata, seorang ketua eksekutif yang baru akan dilantik tidak lama lagi.
Katanya, Jenama Brunei Halal sekarang ini mengambil kesempatan daripada pengiktirafan tinggi dunia terhadap Kerajaan Brunei yang begitu disanjung tinggi oleh dunia.
Seramai 26 pengeksport dari Thailand kini berada di Brunei untuk mencari peluang perniagaan dengan usahawan tempatan.
Pemangku Ketua Eksekutif Ghanim International Food Corporation Sdn. Bhd. Noel Shield menyatakan keyakinan ini semasa membentangkan taklimat peluang perniagaan kepada syarikat-syarikat Brunei dan Thailand dan Brunei Halal pada seminar Pembinaan Kapasiti : Memenangi Pasaran Asean di sini hari ini.
Dalam taklimatnya itu, beliau berkata: "Jika kita melihat ke seluruh dunia sekarang, belum ada lagi satu Jenama Halal yang diiktiraf, maka itu kami berhasrat untuk menjadikan Brunei Halal sebagai yang pertama mendapat pengiktirafan dunia."
Ghanim International Food Corporation Sdn. Bhd. telah menjadi agen pemasaran bagi Jenama Brunei Halal ke peringkat antarabangsa.
Mengenai produk-produk di bawah Jenama Brunei Halal, Shield berkata: "Kesemua produk yang dijual di bawah label Jenama Brunei Halal ditumpukan kepada operasi peruncitan besar dengan reka pembungkusan yang menarik.
"Program-program pemasaran termasuklah promosi melalui TV, akhbar, majalah, promosi peruncitan serta acara negara.
"Mengenai penubuhan pejabat-pejabat jualan dan pemasaran di peringkat antarabangsa, beliau berkata, seorang ketua eksekutif yang baru akan dilantik tidak lama lagi.
Katanya, Jenama Brunei Halal sekarang ini mengambil kesempatan daripada pengiktirafan tinggi dunia terhadap Kerajaan Brunei yang begitu disanjung tinggi oleh dunia.
Seramai 26 pengeksport dari Thailand kini berada di Brunei untuk mencari peluang perniagaan dengan usahawan tempatan.
Tuesday, February 09, 2010
Pakar bedah Singapura disiasat, caj berlebihan ke atas pesakit Brunei
BANDAR SERI BEGAWAN, Ahad - Seorang doktor terkemuka di Singapura yang didakwa mengenakan bayaran berjuta dolar ke atas seorang pesakit wanita dari Brunei telah dihadapkan ke badan penyiasatan perubatan di negara itu.
Akhbar The Straits Times semalam melaporkan bahawa seorang pakar bedah swasta yang terkemuka, Dr Susan Lim dihadapkan ke Majlis Perubatan Singapura (SMC) bagi penyiasatan disiplin berhubung caj yang beliau kenakan ke atas seorang pesakit dari Brunei.
Setelah pesakit itu meninggalkan Singapura, beliau pergi ke Britain untuk mendapatkan rawatan susulan, tetapi meninggal dunia tidak lama kemudian.
Penyiasatan itu yang bermula minggu lalu, masih diteruskan semalam. Akhbar The Straits Times melaporkan bahawa kes itu mengambil masa yang lama kerana keadaan bil yang rumit, yang mencecah sehingga berjuta dolar.
Selain daripada yuran yang dikenakan oleh Dr Lim, bil tersebut turut termasuk perkhidmatan yang disediakan oleh pakar-pakar lain. Tetapi ia tidak termasuk caj hospital.
Dr Lim, merupakan salah seorang anggota pasukan pakar bedah yang menjalankan pemindahan hati pertama di Singapura kira-kira dua dekad lalu, telah diwakili oleh Peguam Kanan Sundaresh Menon dan Edwin Tong. Manakala peguam Alvin Yeo mewakili SMC, iaitu badan pengawasan perubatan Singapura.
Apabila ditanya mengenai prosiding itu, Tong berkata beliau tidak boleh memberi ulasan kerana kes itu masih berjalan, lapor The Straits Times.
Penyiasatan SMC adalah sulit. Bagaimanapun majlis itu akan mengeluarkan satu kenyataan akhbar jika doktor berkenaan didapati bersalah. Kenyataan itu akan dikeluarkan sebulan selepas penghakiman dibuat, untuk memberi masa kepada doktor berkenaan, jika dia memutuskan untuk membuat rayuan.
Bagaimanapun, jika doktor tersebut memutuskan untuk membuat rayuan, maka tiada sebarang kenyataan akan dikeluarkan.
Di bawah peraturan yang sedia ada, SMC boleh mengenakan denda maksimum sebanyak $10,000 atau penggantungan sehingga tiga tahun.
Dalam kes yang lebih serius, seseorang doktor boleh dibatalkan pendaftarannya, bermakna beliau tidak lagi boleh mengamalkan profesion kedoktoran.
Dr Lim mempunyai dua buah klinik, Susan Lim Surgery di Pusat Perubatan Gleneagles dan Mount Elizabeth.
Laman web kliniknya turut menyenaraikan beliau sebagai pakar bedah pemindahan dan Profesor Pelawat di Blizard Institute of Cell & Molecular Science, Barts & The London School of Medicine and Dentistry dan seorang felo di Havard Stem Cell Institute, kata laporan itu.
Akhbar The Straits Times semalam melaporkan bahawa seorang pakar bedah swasta yang terkemuka, Dr Susan Lim dihadapkan ke Majlis Perubatan Singapura (SMC) bagi penyiasatan disiplin berhubung caj yang beliau kenakan ke atas seorang pesakit dari Brunei.
Setelah pesakit itu meninggalkan Singapura, beliau pergi ke Britain untuk mendapatkan rawatan susulan, tetapi meninggal dunia tidak lama kemudian.
Penyiasatan itu yang bermula minggu lalu, masih diteruskan semalam. Akhbar The Straits Times melaporkan bahawa kes itu mengambil masa yang lama kerana keadaan bil yang rumit, yang mencecah sehingga berjuta dolar.
Selain daripada yuran yang dikenakan oleh Dr Lim, bil tersebut turut termasuk perkhidmatan yang disediakan oleh pakar-pakar lain. Tetapi ia tidak termasuk caj hospital.
Dr Lim, merupakan salah seorang anggota pasukan pakar bedah yang menjalankan pemindahan hati pertama di Singapura kira-kira dua dekad lalu, telah diwakili oleh Peguam Kanan Sundaresh Menon dan Edwin Tong. Manakala peguam Alvin Yeo mewakili SMC, iaitu badan pengawasan perubatan Singapura.
Apabila ditanya mengenai prosiding itu, Tong berkata beliau tidak boleh memberi ulasan kerana kes itu masih berjalan, lapor The Straits Times.
Penyiasatan SMC adalah sulit. Bagaimanapun majlis itu akan mengeluarkan satu kenyataan akhbar jika doktor berkenaan didapati bersalah. Kenyataan itu akan dikeluarkan sebulan selepas penghakiman dibuat, untuk memberi masa kepada doktor berkenaan, jika dia memutuskan untuk membuat rayuan.
Bagaimanapun, jika doktor tersebut memutuskan untuk membuat rayuan, maka tiada sebarang kenyataan akan dikeluarkan.
Di bawah peraturan yang sedia ada, SMC boleh mengenakan denda maksimum sebanyak $10,000 atau penggantungan sehingga tiga tahun.
Dalam kes yang lebih serius, seseorang doktor boleh dibatalkan pendaftarannya, bermakna beliau tidak lagi boleh mengamalkan profesion kedoktoran.
Dr Lim mempunyai dua buah klinik, Susan Lim Surgery di Pusat Perubatan Gleneagles dan Mount Elizabeth.
Laman web kliniknya turut menyenaraikan beliau sebagai pakar bedah pemindahan dan Profesor Pelawat di Blizard Institute of Cell & Molecular Science, Barts & The London School of Medicine and Dentistry dan seorang felo di Havard Stem Cell Institute, kata laporan itu.
Bendera Besar mula berkibar
BANDAR SERI BEGAWAN, Ahad - Lagu Allah Peliharakan Sultan mengisi ruang dataran Taman Haji Sir Muda Omar Ali Saifuddien di ibu negara hari ini menandakan bermulanya sambutan Hari Kebangsaan Negara Brunei Darussalam yang ke 26 Tahun 2010.
Majlis menaikkan Bendera Besar hari ini menjadi membuka tirai kepada sambutan yang bakal dimeriahkan dengan kemuncak perbarisan pada 23 Februari nanti, disempurnakan Menteri Kebudayaan Belia dan Sukan, Pehin Dato Seri Setia Dr Haji Ahmad Haji Jumat.
Beliau menyampaikan Bendera Besar yang akan berkibar di sepanjang Februari ini kepada Angkatan Tentera Laut Diraja Brunei hari ini sebelum ia dinaikkan dan iringi nyanyian lagu kebangsaan negara.
Majlis hari ini di mulakan dengan ucapan alu-aluan oleh Setiausaha Tetap Kementerian kebudayaan Belia dan Sukan Dato Paduka Haji Jemat Haji Ampal sebelum penyerahan bendera dan poster hari kebangsaan kepada pegawai-pegawai daerah.
Suasana di majlis itu hari ini dimeriahkan lagi dengan nyanyian lagu-lagu patriotik yang di sampaikan oleh kumpulan koir Putera-Puteri Darussalam yang menggabungkan Sekolah Tinggi Perempuan Raja Isteri dan Maktab Sultan Omar Ali Saifuddien di iringi Pasukan pancaragam Polis Diraja Brunei.
Menurut Dato Paduka Haji Jemat, tema "Negara ku Brunei Darussalam" merupakan ungkapan pengakuan dengan lidah dan difahami dengan minda serta dipersetujui dengan indera bagi pelaksanaan maksud yang di bawanya.
Katanya, perasaan cintakan negara akan terabai jika metafora yang diungkapkan berkenaan tidak difahami dan tidak di dalami dan lebih menakutkan lagi jika tiada rasa cinta akan negara di dalam warganya.
Justeru jelas beliau, bendera menjadi lambang negara dan wajarlah ia di kibarkan secara besar-besaran sempena sambutan hari kebangsaan sebagai tuntutan negara dan tanggungjawab warga negara ini kepada negara.
Subscribe to:
Posts (Atom)